Glencore og Trafigura hvetja álver í Asíu til að samþykkja lægra staðverð til að breyta kopar sem unnið er á þessu ári í málm, frekar en mun hærra verð viðmiðunar iðnaðarins, að sögn þriggja manna sem þekkja til málsins.
Sögulega hefur iðnaðurinn notað árgjaldsgrundvöll, þekkt sem vinnslugjald (tc), í samningum um að vinna kjarnfóður í kopar.
En Glencore og Trafigura, sem skráð eru í London, vilja byggja á skyndimarkaðnum, þar sem stækkun bræðslugetu í Kína og um allan heim og þröngt þykkni hefur þrýst niður vinnslukostnaði.
Hrávörusalar Glencore og Trafigura hafa boðist til að greiða asískum álverum TCS sem tengist körfumati á framboði 2024 af verðskýrslustofnunum eins og Fastmarkets og SMM, sögðu heimildarmenn.
Heimildarmennirnir óskuðu nafnleyndar þar sem þeir höfðu ekki heimild til að tjá sig opinberlega um málið.
Kauphallirnar tvær hyggjast einnig setja þak á koparverð til að læsa hagnaðarmörkum þar sem aukið framboð frá námunni hótar að ýta verðinu hærra. Framboð síðasta árs var metið á um 22 milljónir tonna og sumir sérfræðingar hafa sagt að markaðurinn gæti orðið fyrir skorti á þessu ári ef truflanir verða viðvarandi.
Heimildarmaður hjá stóru álveri sagði að nema framboð batni eftir nýárið í febrúar gætu álver þurft að sætta sig við skilyrði kaupmanna.
Annar heimildarmaður álversins sagði að Trafigura og Glencore vildu bæði halda tc í um $60 á tonnið og bætti við að þakið gæti verið mismunandi eftir framleiðslu og samskiptum. Það er ekkert lágmark, aðeins fyrirhugað þak, sögðu heimildarmenn.
Glencore og Trafigura neituðu að tjá sig.
Virkni meðal stærstu framleiðenda og neytenda mun hægja á sér fyrir kínverska tunglnýársfríið, sem hefst 10. febrúar.
Kostnaður við vinnslu kjarnfóðurs á skyndimarkaði hefur lækkað í um 40 dollara tonnið, 50 prósentum undir viðmiðunarverði 80 dollara tonnið, þar sem truflanir á birgðakeðjunni hafa leitt til hráefnisskorts og aukinnar álversgetu í Kína.
Í nóvember náði Antofagasta námuverkamaðurinn í Chile 80 dollara á tonnið við Jinchuan Group í Kína, áður en námum í Panama var lokað og Anglo American dró niður spá sína um járngrýti í desember.
Kína á helming koparbræðsluvera heimsins og er stærsti kaupandi hráefna eins og koparþykkni og rusl. Tollupplýsingar sýndu að innflutningur Kína á kopargrýti og þykkni náði met 27,54 milljónum tonna árið 2023, sem er 9,1 prósent aukning frá 2022.
Árið 2022 afhenti Glencore meira en 1 milljón tonna af koparmálmi og þykkni til heimsins og spá þess fyrir árið 2023 er einnig um 1 milljón tonna.
Trafigura gefur ekki upp stærð koparsafns síns en fyrirtækið útvegar koparþykkni til álvera um allan heim.
