SHANGHAI, 13. ágúst (Argus) - Alunorte súrálshreinsunarstöð norska álframleiðandans Hydro í Brasilíu (með árleg afköst upp á 6,3 milljónir tonna) hefur ákveðið að draga úr framleiðslu vegna truflunar á gasframboði. Markaðsaðilar sögðu Argus að búist væri við að þessi ráðstöfun muni herða framboð á súráli utan Kína og styðja við kínverskt verð til meðallangs tíma.
Alunorte er stærsta súrálshreinsunarstöð heims utan Kína. Hluti af framleiðslu þess fer til Albras álversins Hydro í Brasilíu og afgangurinn er seldur á sjávarmarkaði.
Hydro tilkynnti þann 11. ágúst að Alunorte-hreinsunarstöð þess hefði fengið tilkynningu frá gasbirgi sínum um að dregið yrði úr gasframboði. Þá minnkaði súrálsstöðin framleiðslu niður í 50% af afkastagetu sinni. Hydro lýsti því yfir að þegar gasframleiðsla hefjist að nýju muni það fara aftur í eðlilega framleiðslu. Enn er þó óvíst um lengd þessarar truflunar.
Þátttakendur á kínverska markaðnum sögðu að þessi lokun gæti aukið enn frekar á framboði á sjó og stutt verð á súráli erlendis og þar með dregið úr áhuga kaupmanna til að senda vörur til Kína. Þetta gæti dregið úr þrýstingi á innflutningsbirgðir á innlendum markaði og veitt stuðning við verð á súráli í Kína, sem gæti hugsanlega snúið við nýlegri lækkunarþróun.
Aðalsamningur Shanghai Futures Exchange í október lauk á 2.711 Yuan/tonn í gær, sem er 0,6% aukning frá 10. ágúst, sem endurspeglar batnandi markaðsviðhorf eftir tilkynningu Hydro.
Mat Argus á kínverska málmvinnslu súráli frá-verksmiðjuverði lækkaði úr 2.750-2.830 Yuan/tonn 3. apríl í 2.700-2.800 Yuan/tonn þann 7. ágúst, undir þrýstingi frá mikilli innlendri framleiðslu og auknum innflutningi.
Samkvæmt gögnum frá National Bureau of Statistics of China jókst súrálframleiðsla Kína um 3,3% á milli--árs í 4,58 milljónir tonna frá janúar til júní. Samkvæmt gögnum frá tollgæslunni í Kína jókst innflutningur um 749% í 2,3 milljónir tonna á sama tímabili, aðallega vegna opnunar innflutningsdómsgluggans sem laðaði að innstreymi.
Í -Írandeilunni í Bandaríkjunum var eftirspurn eftir súráli veik í Miðausturlöndum, sem leiddi til offramboðs á sjávarmarkaði, dró niður verð erlendis og opnaði fyrir innflutningsúrræði til Kína mestan hluta fyrri hluta þessa árs. Hagstæð efnahagslegur ávinningur hvatti kaupmenn til að auka sendingar til Kína.
Hins vegar, síðan 1. júlí, þegar álframleiðendur í Mið-Austurlöndum hófu hráefniskaup á ný, hefur verð á sjávarsáli hækkað. Samkvæmt könnun Argus er ástralska utan-skipaverð á málmvinnslu súráli í þessari viku 345-350 Bandaríkjadalir/tonn. Eftir að hafa íhugað vöruflutninga, meðhöndlunargjöld og virðisaukaskatt er innflutningur til Kína ekki lengur efnahagslega framkvæmanlegur.
Sumir markaðsaðilar búast við því að ef truflun á framboði heldur áfram og leiði til þess að útflutningsúrræðisgluggar opnist aftur, muni verð á súráli í Kína hækka enn frekar. Kaupmaður sagði Argus að miðað við núverandi flutnings- og meðhöndlunarkostnað, ef verð á súráli erlendis hækkar yfir 460 Bandaríkjadali/tonn og innanlandsverð haldist nálægt núverandi stigi, verði útflutningur frá Kína framkvæmanlegur.
